The secretary general of a local assembly in Yamagata Prefecture, northwest Japan is fired for voyeurism in a women's bathroom at town hall.