緊急発表 8月27日(月)より「NNNニュースダッシュ」にて 全編リアルタイム字幕放送がスタートします!! (01.8.24) | ||||
日本テレビでは「情報バリアフリー」の拡充に向けて努力をする中で、最もニーズの高いニュース番組の字幕化を検討してまいりました。この春より「NNNニューススポット」(月〜日20:54〜)の字幕化を成し遂げ、この10月からは日本で初めての本格的なリアルタイム字幕を開始できるように、システムの開発等を行ってまいりました。 そして、開発中だった「リアルタイムキャプションシステム」(略称「リアルキャップ」)が予定より早く完成し、また試験を重ねた結果も良好だったため、字幕放送に踏み切れる状況にあると判断し、予定よりも約1ヶ月早い8月27日(月)より「NNNニュースダッシュ」の全編リアルタイム字幕放送の開始を決定しました。
*字幕化の方法 従来の生放送対応の字幕化方式(音声認識システム)とは異なり、スピードワープロ研究所の協力を得て、オペレーターの高速入力による聞き打ち入力によってテレビ音声を全編にわたり文字化します。その文字データを専用回線で日本テレビに伝送し、日本テレビが開発した「リアルタイムキャプションシステム」(略称「リアルキャップ」)で文字放送用の字幕データに自動変換して放送する、全く新しい方式です。
*この方式のポイント
*字幕表示方法
*今後の展望
| ||||
| 日テレ企業情報 | 字幕放送スケジュール | | ||||
戻る |