由美に4枚差で負けてしまった千早。 悔しい思いはしたものの、原田先生や坪口の活躍に励まされ、自分の未熟さを知る。 一方、新は西日本予選で4回戦敗退していた。 かるたから離れてしまった時間を後悔し、更に熱心に練習に打ち込む新。 それぞれがまた一つ成長し、新たな一歩を踏み出し始める。