達也「なに!?ジャンボって!」
謎の言葉を調べるために地元のスーパーにやってきた2人は、「ジャンボ」の正体を突き止めた。
それは津軽のお年寄りがよく使う言葉で、「散髪をしにいく」ことを「ジャンボかいにいく」というとのこと。

謎の言葉「ジャンボ」を突き止めた2人は、さっそくこのご当地方言を織り交ぜたリクエストを送るが…
城島「あっ、変わってもうたコーナーが…」
時すでに遅し。リクエストコーナーは終わって、次のコーナーへと移ってしまっていたのだった。

一方、すでに陽もどっぷり暮れてしまった福岡ルート。
移動の車中でラジオのチャンネルをまわすと、リクエスト番組を発見!
どうやらこの番組は悩み相談を受け付けているようだが…
長瀬「シャンプーとリンスのリンスだけがすぐ無くなっちゃうの」
太一「わかる!!」