© 2018 “50 First Kisses” Film Partners
STORY
Daisuke works as a tour guide in Hawaii, has difficulties having commitment issues in relationship. One day, he meets Rui at a café and instantly falls in love with her. Daisuke goes back to meet Rui at the same place following day, but she doesn't seem to remember him. It turns out Rui suffers from a short-term memory after a tragic car accident and her memory can last only for a day. Knowing the truth, Daisuke asks Rui to go out on a date every day...
STORY
有一天,在夏威夷当导游的花花公子弓削大輔,在咖啡厅偶遇了藤島瑠衣,并对她一见钟情。可是,没想到第二天在同一个咖啡厅又遇到她的时候,她却完全不记得大輔的事情。原来,她经历了车祸,留下了只拥有一天记忆的短期记忆障碍后遗症。非常爱她的父亲和哥哥,隐藏了这个事实,让瑠衣一直重复着车祸前那天的生活。知道此事的大輔,每天都向完全不记得自己的瑠衣告白。对瑠衣来说,每天都是和大輔第一次见面。大輔的机智和努力让两人可以在一起,可当瑠衣知道了大輔真正梦想的时候,她做出了一个决定ー