A Japanese Paralympian is hit by a self-driving bus at the Tokyo Games athletes village and injured two days before his competition.