Issues involving the presence of U.S. military bases in Okinawa Prefecture linger on 50 years after its reversion from U.S. rule to Japan.