Traffic restrictions are in place around some Tokyo Games venues in the lead-up to the major sporting event.