The father of a Japanese victim in the fatal Itaewon crushing incident heads to Seoul to confirm identity.