Tokyo police arrest suspects involved with an illegal gambling facility and Nippon TV captures the moment of apprehension.