Tokyo's Taito Ward prepares vaccines for the homeless, but soon faces an issue.