The Japan Meteorological Agency releases its three-month weather forecast, saying that temperatures are expected to remain high for the September through November period.