Singer-songwriter Matsutoya Yumi and shogi player Kato Hifumi are among 18 recipients of the Persons of Cultural Merit award at a ceremony in Tokyo.