New app "Eco Buy" aims to reduce food waste in Tokyo by allowing customers to buy products near expiry in exchange for points.