Japanese auto giant Nissan is fighting Tokyo tax authorities over $176m in tax evasion for fiscal 2016.