The government will allow some residents of the evacuation zone to stay in their homes during Obon, a summer holiday.