A city in northern Japan is preparing to sue the central government and a utility to halt the construction of a nuclear plant.