Officials in Tokyo have changed their strategy to build a mid-term storage facility for contaminated waste near Fukushima Daiichi.