Regulators say they will conduct another survey at the Tsuruga nuclear plant in central Japan to determine if a seismic fault running under the facility is active.