East Japan Railway unveils an enhanced, less expensive platform safety barrier to protect train users.