An antinuclear candidate is elected Niigata governor, complicating Japan's plans to restart its nuclear plants.