Two outbreaks of virulent avian flu in northern Japan force local governments to kill birds to stop the virus from spreading.