Embattled Japan Display Inc., a liquid-crystal display maker, is to cut some 4,000 employees as part of a business restructuring plan.