The family of a man building the new Tokyo Olympic national stadium asks the government to recognize his death as suicide from overwork.