Nuclear regulators have approved disaster-resistance measures at Sendai nuclear plant in southwestern Japan. The move paves the way for the plant to be brought back online.