People injured in a volcanic eruption at the Kusatsu ski resort in central Japan speak of their close call.