Typhoon Jongdari heads for Japan, threatening further damage to flood-ravaged regions in western Japan and disrupting a major fireworks display in Tokyo.