Japan's Prime Minister Shinzo Abe speaks confidentially by phone with US President Donald Trump amid tensions over North Korea.