Fast Retailing president Tadashi Yanai says President Donald Trump's policies could spur Uniqlo to pull out of the US market.