Japan's economy minister expresses unease at a US plan to consider imposing new tariffs on imported vehicles.