Japan, the US and other nuclear powers vote against a United Nations proposal to discuss a ban on nuclear weapons.