South Korean President Moon Jae-in says he hopes that bilateral relations with Japan can focus on the future and overcome historical hurdles.