A woman files suit against the Japanese government for damages over her forced sterilization as a teenager under a defunct eugenics law.