なんとか警察官を続けることになったものの、慣れない当直勤務でパトロール中に助手席で睡魔に襲われる川合（永野芽郁）。藤（戸田恵梨香）は眠気覚ましにと夜の学校で川合を降ろすと、徒歩での見回りを指示する。恐怖におののきながらパトロールする川合だが、そこは源（三浦翔平）と山田（山田裕貴）が絶賛張り込み中の学校荒らしの事件現場で……！？
翌朝、当直明け間近の藤と川合は喫煙していた中学生・優太（南出凌嘉）を補導。交番を訪れた優太の母・咲子（遊井亮子）は、態度の悪い優太を叱りもせずに引き取っていく。川合は、咲子の無関心な態度が優太を生意気にしているのではと思うが……。
一方で川合は、彼氏にもらった大切なイヤリングを落としてしまったという女性・理沙（山口まゆ）にも応対。しかし、彼女の落とし物には予期せぬ展開が待っていた……。
そんな中、藤と川合は刑事課の応援として薬物事件の捜査に駆り出される。川合は源と、藤は山田とそれぞれカップルを装い、薬物使用の疑いがあるホストを尾行するが、デートも尾行も経験のない川合は大パニック。さらに対象を追ってラブホテルに潜入することになり……。
伊賀崎（ムロツヨシ）、北条（平山祐介）が見守る中、被疑者確保の作戦が決行される！
藤の活躍でなんとか薬物使用をしていたホストを捕まえた一同。そんな矢先、藤たちは優太の祖父が自宅で病死したという連絡を受け、“検視”に行くことに。初めての経験に緊張する川合の傍らで、藤は丁寧に遺体の確認を進めていく。帰り際、藤はやつれた様子の咲子に深く頭を下げる。「これまで、とても献身的に介護をなさっていたんですね」という藤の言葉に、咲子の目から涙が溢れ……。咲子はパートを掛け持ちしながら、家族の介護も手を抜かずに行っていたのだ。母の苦労も知らず、非行に走っていた優太は、自分の行動を反省。川合もまた、自分が何もわかっていなかったことを痛感する。
その日の帰り。川合は、道でイヤリングを探す理沙に再会する。彼氏からのプレゼントを必死に探す姿を見て、理沙を手伝う川合。しかし、イヤリングは見つからず……。
翌日。川合たちは牧高（西野七瀬）からイヤリングが見つかったと聞く。理沙に連絡しようと喜ぶ川合だが、そのイヤリングが盗難品であることが発覚！実は理沙の彼氏・菊池（井上尚）は刑事課が追っていた連続窃盗犯だったのだ……！理沙は、彼氏から盗品をプレゼントされたとは思いもせず、遺失届を出していた。
藤は川合を連れ、菊池が転がり込んでいた理沙のアパートのガサ入れに同行する。真実を知り呆然とする理沙の前で、冷静に犯罪の証拠を見つけていく藤たち。川合は、ショックを受ける理沙を見て、ガサ入れを手伝うことができない……。しかし、理沙の涙を目にすると、覚悟を決めて藤のもとへ。これから理沙が一人で住む家に「犯罪に関するものは一つだって置いて帰りたくない」。川合はそんな思いを口にすると、黙々と作業を手伝う。その言葉を聞いて俯く菊池で……。
その夜。川合の部屋では藤と刑事課メンバーたちが焼肉を囲んでいた。川合の言葉がきっかけになって菊池が余罪を素直に認めたことで藤に褒められる川合。“ミス・パーフェクト”こと藤と、新人警察官・川合の凸凹ペアが小さな一歩を踏み出した。