罪になるのは車を覗いた佐藤?車で着替えていた女性?


  どちらも罪にならない  

今回のケースではどちらも罪になりません。
男性は偶然車の中を覗き込んだだけ。故意ではない為罪になりません。
女性もワザと裸を見せたワケではなく、公然性もないので罪になりません。
よってどちらも罪にならないのです。