ある時、様々な国の乗客を乗せた大型客船が沈没し、各国の人びとがそれぞれ男2人と女1人という組み合わせで無人島に流れ着いた。その後、島では何が起こったでしょうか？
・イタリア人の男女3人は、女をめぐって男2人が争い続けた。
・フランス人の男女3人は、女は男の1人と結婚し、もう1人の男と浮気した。
・アメリカ人の男女3人は、女は男の1人と結婚し、子供が生まれたが離婚して親権を争うためもう1人の男に弁護士役を頼んだ。
・ブラジルの男女3人は、楽しそうにカーニバルを始めた。
・イタリア人の男女3人は、女をめぐって男2人が争い続けた。
さて日本人の男女3人はどうしたでしょうか？
答えは、男2人が女をどう扱ったらよいか東京の本社に連絡して指示を仰いだです。
何事にも会社にうかがいを立てる会社人間である、日本人ビジネスマンを皮肉ったジョークです。日本人といえば勤勉というイメージは非常に強いようです。