【2問目】
失恋したときなど『俺は死にたいよ』と、
ちょっと大げさに嘆きたくなることもあると思います。
そこでみなさん色んな場面を想定して、『あたしは死にたいよ』とか『もう死んでしまいたいよ』とか哀れっぽく嘆いてください。
私が『どうしたの？』と聞きますので訳を答えてください。
こん平 おいどんは死にたいでごんす。
圓 楽 どうしたの？
こん平 土俵の上で回しがはずれたでごんす。
歌 丸

あーあ、死にてーなー
圓 楽 そんな気になるね、うん
なるほど、これはいい問題じゃないね。
脇で聞いてると、その気になってっちゃう。
歌 丸 あー死にてーなー。
圓 楽 どうしたの？
歌 丸 半分死んでるようなもんだ。
圓 楽 ほんと、生きてるような死んでるような、ね
 
木久蔵
 死にたいなー
圓 楽 どうしたの？
木久蔵
 日本の未来はどうなるんだろう。
圓 楽 あのねー、日本の未来より自分の未来を考えて！
小遊三 あー死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
小遊三 酒を断って二日、女を断って三日、今が一番辛いんだよ。
木久蔵
 死にたいなー
圓 楽 どうしたの？
木久蔵
 ラブレター出したらね漢字みんな直されて戻ってきたの。
楽太郎 あー、死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
楽太郎 彼女に幸せかいって聞いたらはっきり不幸よだって。
好 楽 あーあー死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
好 楽 だって、師匠が「おめえなんて死んじまえ。」って言ったじゃないの。
こん平 あー死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
こん平 いやあ、おごってくれるかと思ったら、割り勘だって言いやがんの。
小遊三 あー死にてー
圓 楽 どうしたの？
小遊三 芸をけなされんなら勘弁できるが、この端正な顔までけなしやがって。
歌 丸 あーあー死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
歌 丸 といいながら後100年生きるんだよ俺は。
木久蔵

死にたいなー
圓 楽 どうして？
木久蔵
 あのよー(あの世）。
 


楽太郎 あーあ死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
楽太郎 国民としてこんな政治家選んでるかと思うと情けなくて。
圓 楽 そりゃ世間中への皮肉だよ。
木久蔵

あーあー死にたいなー
圓 楽 えー、どうして？
木久蔵
 独演会こんなに客が来ると思ってないんで、
稽古してないんだよ
 

こん平 あー、死にてーなー
圓 楽 どうしたの？
こん平 こともあろうに木久ちゃんに馬鹿って言われたんです。
木久蔵

あーあー死にたいなー
圓 楽 えー、どうして？
木久蔵
 馬鹿は死ななきゃ治らないんだよ。