番組紹介 出演者 バックナンバー
2009.6.13.
【足もとをすくわれる?】
中学校のソフトボール大会から帰ってきたことは、少しがっかりした様子 教 授 『どうだった?今日は優勝できるって言ってたけど』 ことは 『それが・・隣のクラスにすごい留学生がいて・・ 油断してたら足もとすくわれちゃった』
それを聞いて教授がくしゃみ!
「足もとをすくわれる」、なぜ間違いなのでしょうか?
「足もと」は立ったり歩いたりする「足の周りの様子」を指す言葉で、 「足周り」をすくうことは出来ないのです。 この場合「足をすくわれた」と言えば、 「隙につけ入れられ、意表をつく方法でやり込められる」という意味になり、 正しい言い方になります。