提供 読売新聞

ワーズハウスへようこそ

2009.6.20.

【風の噂?】

ことはが帰ってくる
ことは 『おじいちゃん知っている?駅前に出来たケーキ屋さん、
     あのカブトヅカさんがやってるんだって。
     風の噂で聞いたんだけど』


すると教授、くしゃみ!


風の噂」、なぜ間違いなのでしょうか?

「噂」とは「世間に流れる風評」のこと。つまり「風の噂」と言うと、
「風の風評」となり、意味が重なってしまい、間違いなのです。
この場合「風の便り」と言えば、出所のはっきりしない不確かな情報や久しく会っていない人の近況などを耳にするという意味で正しい言い方になります。