2010.8.21.

【きのみきのまま】

日記を書いていることは
教 授『おや?何を書いているんだい?』
ことは『小学校の頃は夏休みに日記をつけていたなあーって思って、
    懐かしくなって書いてたの』
教 授『ほう、日記ねぇ。どれどれ見せてごらん』
ことは『えーっ!誰かに見せるつもりもなくて、
    きのみきのままに書いたものだから恥ずかしいよ!』

教授が突然くしゃみ!
きのみきのまま』の使い方、なぜ間違いなのでしょうか?


「きのみきのまま」は、漢字で「着の身着のまま」と書き、
今着ている物以外には何も持っていない状態を言います。


「きのまま」を、「気まま」と取り違えた「気の向くまま自由に」
「飾らずありのままに」という意味ではありません。