書斎でいろはが手帳を見つめていると、ことはが学校から帰ってくる。

ことは「ただいまー、何してるの？」
いろは「ん？夏休みの予定をね…」
ことは、いろはの手帳をのぞき込み
ことは「うわ！お母さんのスケジュールびっしり埋まってる！」
いろは「２週間に渡って特別講義を頼まれちゃったの。
　　　　これでも交渉して２日間だけ休み貰ったのよ…」
ことは「くしの歯が抜けたようにしか休めないんだね！」

いろはが突然くしゃみ！
『くしの歯が抜けたよう』なぜ間違いなのでしょうか？

切れ目なく続くはずのもの、そろって並んでいるはずのものが、
ところどころ欠けているさまを表す慣用句は、
「くしの歯が抜けたよう」ではなく「くしの歯が欠けたよう」といいます。
昔の「くし」は木を彫って作られていたので、歯は「抜ける」ものではなく、
折れて「欠ける」ものなのです。