ことはが、ドイツ語の辞書を開いて単語帳を作っていると、
いろはが仕事から帰ってくる
いろは「ただいまー、あれ？ことは何の勉強？」
ことは「卒業旅行で行くドイツで困らないように、
　　　　オリジナルの単語帳を作っているんだ」
いろは「へー、いいじゃない」
ことは「へへ『ありがとうございます』は…
　　　　ダンケスチョーン（Danke schön）だよ」
いろは「ダンケ　シェーンよ！」
ことは「…やっぱりルビふらないとダメだね」

かるた「（…ん？ルビ？）ヘックション！」
かるたが突然くしゃみ！

『ルビ』とは、どういう意味なのでしょうか？

「ルビ」とは、印刷用語の一種で「ふりがな」のこと。
元々イギリスでは活字の大きさを宝石の名前で呼んでいました。
昔、日本で多く使われていたふりがなの大きさが
イギリスの「ルビー」と呼ばれる大きさにほぼ等しかったことから、「ふりがな」全般を「ルビ」と言うようになりました。