2020.6.6.

五十音家の10年 【食べれない?】

教授、書斎で俳句を詠んでいる。傍らには柏餅。
教 授「春風に 街へと吹かれ 柏餅」
するとことはが書斎へ。
ことは「あっ、柏餅だ!私、これだ~い好き!いただきま~す」
教 授「おいおい…」
ことは「うわっ、柏餅の葉っぱは硬くて食べれないね…」


教授が突然くしゃみ!
食べれない』なぜ間違いなのでしょうか?


「見る」「食べる」といった動詞を、「可能である」という意味合いを持つ表現にするときは、本来は「見られる」「食べられる」となります。
しかし「取る」「回る」のように可能表現にしたときに「取れる」「回れる」となる動詞があるため、「見れる」「食べれる」としてしまう人がいますがこれは「ら抜き言葉」といわれる間違いです

教 授「言い切った時に『~る』で終わる動詞を
   可能表現にしたときに、
   『~られる』となるか『~れる』となるかを見分けるには、
   その動詞に打消しの『ない』を付けてみるといいよ。

   『取らない』『回らない』のように、
   『ない』の前が『ら』になるものは、
   可能表現は『取れる』『回れる』となるんだ。

   『見る』『食べる』は『見ない』『食べない』のように、
   『ない』の前が『ら』にならないので、
   可能表現は『見られる』『食べられる』となるんだよ。」