そうと決めれば時間をムダにはしていられない。 さっそく列車のチケットを買おうとするが、やはりここで立ちはだかった言葉の壁。 ガイドブックによる拙いフランス語で、チケットの割引サービスに期待をかけるが、 駅員「No！」 とあっさりシャットアウトされてしまった。 そんな城島、 節約も考え、なおかつ遠くへ行きたいため、いきなりの国境越えは避け、なるべくフランスとの国境に近いバーゼルの街まで近づく作戦。 山口「安くて遠くまで行ける手段、なんかないかな・・・」 チューリッヒの町をくまなくチェックして周る達也。 すると見つけた街の自転車屋さん。 さらに、その看板には「FREE RENTAL BIKE」との文字が。 達也「あぶねぇ・・・見逃すとこだったよ」 タダで自転車を借りられるということなのか？ なんとそのまさかなのだ、が、じつは移動範囲が決められており、 それ以上向こう側にはいけないルールなのであった ここまで、このまま１円も使わず自転車で距離を伸ばせるか、達也。 一方そのころ長瀬は、ようやくチューリッヒ湖に到着し、ボート乗り場にやってきていた。 長瀬「なんて読むんだコレ？」 長瀬の見ている看板地図によると、目的地はタールヴィルという街のようだが、 自分の地図と照らし合わせると、ほんの少ししか進めないとわかった。 長瀬「まぁいいや、少しでも進もうよ」 迷っている時間もなく、長瀬ボートに乗り込み湖上の移動開始。