今回の場合、三等分できます。
なぜなら、遺言の条件を満たす者がいないので、
法定相続分に従って分けることができるからなんです。